المساهمون: لورانس أبو حمدان ، ناتاشا غينوالا ، بونافنتورا سوه بيجينغ نديكونغ ، أنيتا سيواك ، وباكر علي.

الناشر : والثر كونيغ فيرلاغ

تاريخ النشر: 31 ماي/ مايو 2017.

244 ص تتخللها رسوم بالألوان.

آخر مرة رأيت فيها أمي قبل الوداع ، قلت لها: ماما ، سأرحل إلى الأبد. لا أدري ... لعليّ لن أعود، مثلما حصل للثمانية وعشرين شخصا الآخرين الذين تعرضوا لإطلاق النار الأسبوع الماضي. قالت "أي بُني ، إذا جاء الموت، لا داعي للذعر. إنه مجرد موت'. هيوا ك. 'لا تفزع' 2016 يقدّم كتاب 'لا تقلصني إلى حجم رصاصة' : أعمال هيوا ك.'، الذي يغطي ما يزيد عن عقد من المشاريع، أول حصر شامل للأعمال التي أنجزها هذا الفنان الكردي العراقي الى يومنا هذا. ويتضمن هذا الكتاب، الذي راجعه آنتُني داوني، وقدّم له هايكي كاترينا ميرتينث وكريست غرويثويسن، مقالات بقلم كل من لورانس أبو حمدان وناتاشا غينوالا وبونافنتورا سوه وبينغ أنديكونغ وأنيتا سيواك، بالإضافة الى محادثة بين الفنان هيوا ك. وباكر علي. وقد تولى الفنان نفسه إعداد ومراجعة سلسلة من النصوص المنشورة، كما أضاف لنص الكتاب مجموعة من الطرائف والشذرات - إشاعات وحكايات ونكات ورؤى شخصية وألغاز وأقوال مأثورة مستمدة من مصادر متعددة. وقد تم ترجمة كل هذه المادة إلى الكردية وذلك للمرة الأولى. ويحفل الكتاب أيضا بمجموعة من الرسوم ويحتوي على تذييلات مطولة حول أعمال الفنان هيوا ك..

تم الإعلان عن صدور كتاب 'لا تقلصني إلى حجم رصاصة' : أعمال هيوا ك ' ببرلين بتاريخ 31 ماي/مايو 2017 ، وفي الدورة 14 لمعرض دوكمينتا (كاسل) بتاريخ 11 جوان/يونيو 2017